• Joe, macht die Musik von damals nacht  ... *

    Celle qui est morte de sa robe bleue, est là, à chanter.
    Elle chante pénétrée de mort au soleil de son ébriété.
    À l'intérieur de sa chanson il y a une robe bleue, il y a un cheval blanc, il y a un coeur vert tatoué par les échos des battements de son coeur mort. Exposée à toutes les perditions, elle chante près d'une fillette égarée qui est elle-même: son amulette porte-bonheur. Malgré la brume verte sur ses lèvres et le froid gris sur ses yeux, sa voix ronge la distance qui s'ouvre entre la soif et la main qui cherche le verre. Elle, elle chante.

    A Olga Orozco

     Alejandra Pizarnik *

    * Citation de "Bilbao-song» prologue de la comédie musicale Happy
    end de Kurt Weill, texte de Berlot Brecht. (N.d.T.)

    Partager via Gmail

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique